Che cos'è una stazione di alimentazione, per chi è adatta, quali tipologie esistono, quali sono i produttori, come utilizzarla, vantaggi e svantaggi.
Condizioni generali di contratto
Aggiornato al: 22/09/2026
GENERATOR.EU UG (a responsabilità limitata)
Edisonstr. 8, 85716 Unterschleißheim, Germania
Telefono: +49 89 20175987
E-mail: support-team@generator.eu
1 Ambito di applicazione e parti contraenti
Le presenti Condizioni Generali di Contratto si applicano ai contratti relativi a beni e servizi espressamente offerti nel negozio online generator.eu. La controparte contrattuale è GENERATOR.EU UG (a responsabilità limitata). È considerato consumatore chiunque agisca prevalentemente a fini privati. È considerato imprenditore chiunque, al momento della stipula del contratto, agisca nell’esercizio della propria attività commerciale o professionale autonoma.
2 Conclusione del contratto
La presentazione dei prodotti non costituisce un’offerta vincolante. Cliccando sul pulsante di ordine chiaramente contrassegnato come soggetto a pagamento, l’utente presenta un’offerta vincolante. Una conferma automatica di ricezione attesta la ricezione dell’ordine, ma non costituisce ancora un’accettazione. Il contratto si perfeziona con la nostra conferma d’ordine o di spedizione oppure con la consegna della merce.
Prima dell’invio è possibile verificare e correggere i dati inseriti. I dati dell’ordine e le Condizioni Generali di Contratto in vigore al momento della stipula del contratto vi saranno forniti in forma scritta.
3 Prezzi, spese di spedizione e IVA
Per i consumatori vengono visualizzati i prezzi totali comprensivi dell’IVA applicabile. Eventuali costi aggiuntivi di spedizione o di trasporto vengono indicati prima dell’invio dell’ordine.
Aliquota fiscale standard
Salvo che non si applichi un’esenzione fiscale prevista dalla legge o l’aliquota zero, alle forniture imponibili in Germania si applica l’aliquota IVA prevista dalla legge, di norma pari al 19%.
Aliquota zero per il fotovoltaico ai sensi del § 12 comma 3 della legge tedesca sull’imposta sul valore aggiunto (UStG)
L’aliquota zero si applica solo ai prodotti e ai servizi fotovoltaici che beneficiano di agevolazioni di legge e solo se sono soddisfatti tutti i requisiti di cui al § 12 comma 3 della legge tedesca sull’imposta sul valore aggiunto (UStG). Prima della conclusione del contratto, il committente conferma in modo vincolante di essere il destinatario del servizio e il gestore o futuro gestore dell’impianto fotovoltaico e che la merce è destinata a un impianto che beneficia dell’agevolazione. L’agevolazione si applica a livello di singolo articolo. Le voci non agevolate di un carrello misto vengono fatturate con l’aliquota fiscale ordinaria.
Consegna intracomunitaria esente da imposta
Una consegna a un imprenditore o a una persona giuridica avente diritto in un altro Stato membro dell’UE viene fatturata senza IVA tedesca solo se sono soddisfatti e dimostrati tutti i requisiti di cui agli §§ 4 n. 1 lett. b e 6a della legge tedesca sull’imposta sul valore aggiunto (UStG). Tra questi figurano, in particolare, l’effettivo trasporto o spedizione in un altro Stato membro e l’utilizzo di un numero di identificazione IVA valido, rilasciato da un altro Stato membro. In caso di prova mancante o insufficiente, viene applicata l’imposta sul valore aggiunto prevista dalla legge.
4 Pagamento
I metodi di pagamento effettivamente disponibili al momento del checkout e le relative condizioni vengono visualizzati prima dell’invio dell’ordine. In caso di pagamento anticipato, l’elaborazione dell’ordine ha inizio dopo il ricevimento del pagamento. Il pagamento tramite fattura è disponibile solo per i clienti aziendali autorizzati.
5 Riserva di proprietà
La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento.
Per gli imprenditori si applica inoltre quanto segue: ci riserviamo la proprietà della merce fino al saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale in corso. L’imprenditore può rivendere la merce soggetta a riserva di proprietà nel corso della normale attività commerciale; egli ci cede sin d’ora i crediti che ne derivano per un importo pari al valore della fattura del nostro credito, e noi accettiamo tale cessione. L’imprenditore rimane autorizzato a riscuotere il credito fintantoché adempie ai propri obblighi di pagamento. In caso di interventi di terzi sulla merce soggetta a riserva di proprietà, in particolare in caso di pignoramento, l’imprenditore è tenuto a informarci immediatamente.
6 Consegna e tempi di consegna
L’area di consegna, i tempi di consegna, la modalità di spedizione e i costi sono indicati nella pagina del prodotto e nella pagina «Spedizione e pagamento». Fa fede il tempo di consegna visualizzato al momento del checkout per l’ordine specifico. In caso di merce spedita tramite corriere, la consegna avviene di norma fino al bordo del marciapiede, salvo diversamente concordato.
Per i consumatori, il rischio si trasferisce solo al momento della consegna. Restano salvi i diritti legali relativi al ritardo nella consegna e ai danni da trasporto.
7 Diritto di recesso
I consumatori godono del diritto di recesso previsto dalla legge, secondo quanto indicato nelle specifiche informazioni sul diritto di recesso. La funzione di recesso elettronico è facilmente accessibile sul sito web durante il periodo di recesso.
8 Reso e risarcimento del valore
Il recesso non deve essere motivato. Un accordo preventivo facilita la restituzione di merci pesanti, ingombranti o classificate come merci pericolose, ma non costituisce un requisito per l’efficacia del recesso.
Il risarcimento del valore è contemplato solo alle condizioni di cui al § 357a del Codice civile tedesco (BGB). Nel caso dei generatori, è possibile verificare la natura, le caratteristiche e il funzionamento senza riempirli di carburante. Se un apparecchio viene riempito con benzina, gasolio o olio e messo in funzione, ne può derivare una perdita di valore, poiché l’apparecchio non può più essere venduto come prodotto nuovo.
L’ammontare di un eventuale risarcimento del valore dipende dall’effettiva perdita di valore dimostrabile nel singolo caso. Il vostro diritto di recesso rimane inalterato.
9 Responsabilità legale per vizi e garanzia
Si applicano i diritti di legge in materia di vizi. Per i consumatori si applica il termine di prescrizione previsto dalla legge. Una garanzia del produttore sussiste solo se espressamente offerta con il prodotto; essa si applica in via aggiuntiva e non limita i diritti di legge.
10 Responsabilità
La nostra responsabilità è illimitata in caso di dolo, colpa grave, lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute, nonché ai sensi della legge sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi. In caso di violazione per colpa lieve di obblighi contrattuali essenziali, la responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico del contratto. Per il resto si applicano le disposizioni di legge.
11 Norme particolari per gli imprenditori
Ai commercianti si applica l’art. 377 del Codice commerciale tedesco (HGB). Per gli imprenditori, in caso di vendita con spedizione, il rischio si trasferisce al momento della consegna al vettore. Il foro competente esclusivo è, nella misura consentita dalla legge, la nostra sede.
12 Risoluzione delle controversie in materia di consumo
Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori.
13 Diritto applicabile
Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Per i consumatori, tale scelta di legge si applica solo nella misura in cui non venga preclusa la tutela imperativa dello Stato in cui hanno la residenza abituale.
